Рекомендуемые художественные произведения для чтения детям пятого года жизни
2014-Июл-13, 15:04

Песенки, игровой  фольклор:

Русские  песенки:  Как  на  тоненький  ледок...;  Наш   козел - стрекозел  то - то  умный  был...
Украинская  песенка: Веснянка,  обр.  Г.Литвака.
Литовская:  Гречку  мыли,  обр.  Ю. Григорьева.
Английская:  Дом,  который  построил  Джек.
Шотландская:  Спляшем,  обр.  И. Токмаковой.
Прибаутки:  Где  кисель - тут  и  сел...;  Ты  пирог съел?  Глупый  Иван...
Небылицы:  Вы  послушайте,  ребята...;  Богат Ермошка.
Сказки  и  былины:
Русские  былины:
Илья  Муромец  и  Соловей  Разбойник  ( запись  А. Ф. Гильфердинга ).
Садко  ( запись  П. Н. Рыбникова ).
Русские  сказки:
Заяц - хвастун.  Обраб.  О. Капицы.
Докучные  сказки.
Лиса  и  кувшин. Обраб.  О. Капицы.  
Никита  Кожемяка.  Из  сб.  А. Афанасьева.
Рифмы.  Авторизованный  пересказ  Б. Шергина.
Сивка - бурка.  Обраб.  М. Булатова.
Финист  -  ясный  сокол.  Обраб.  А. Платонова.
Царевна - лягушка.  Обраб.  М. Булатова.
Ненецкая  сказка:  Кукушка.  Обаб.  К. Шаврова.
Белорусская:  Ох.  Пер.  А. Любарской.
Валлийская:  Джек  -  победитель  великанов.  Пер.  К. Чуковского.
Казахская:  Мастер  Али.  Обраб.  Н. Колпаковой.
Китайская:  Желтый  аист.  Пер.  Ф. Ярилина.
Немецкая:  Беляночка  и  Розочка.  Пер.  Л. Кон  
Туркменская:  Голубая  птица. Обр. А. Александровой.
Французская:  Мальчик  с  пальчик  (из  сказок  Перро).  Пер.  Б. Бехтерева.
Японская:  Самый  красивый  наряд  на  свете.  Обраб.  В. Марковой.

Произведения  поэтов  и  писателей  России:

Поэзия:
К. С. Аксаков.  Лизочек.
Я. Аким.  Жадина.  Моя  родня.
А. Барто.  Веревочка.  Игра  в  слова.
И. Бунин.  Первый  снег.
А. Введенский.  Песенка  о  дожде.
М. Волошин.  Осенью.
С. Городецкий.  Весенняя  песенка.
С. Есенин.  Белая  береза.  Поет  зима  -  аукает.
Н. Заболоцкий.  На  реке.
Б. Заходер.  Собачкины  огорчения.  Про  сома.  Приятные  встречи.
Ю. Кушак.  Олененок.
Л. Квитко.  Чудо.  Пер.  с  еврейского  В. Донниковой.
Т. Кочиев.  Подарок.  Пер.  с  осетин.  Ю. Кушака.
А. Майков.  Летний  дождь.
С. Маршак.  Почта.  Пудель.
Н. Матвеев.  Девочка  и  пластилин.  Путаница.
А. Плещеев.  Весна.
А. Пушкин.  Птичка.  Уж  небо  осенью  дышало...
А. Пушкин.  Сказка  о  мертвой  царевне  и  семи  богатырях.
Н. Рубцов.  Про  зайца.
Г. Сапгир.  Считалки,  скороговорки.
Р. Сарби.  Месяц.  Пер. с  чуваш.  И. Мазнина.
И. Токмакова.  Мне  грустно...  В  чудной  стране...
А. К. Толстой.  Колокольчики  мои...
Ф. Тютчев.  Зима  недаром  злится...
Э. Успенский. Страшная  история. Разноцветная история.
Л. Фадеева.  Зеркало  в  витрине.
А. Фет.  Кот  поет,  глаза  прищуря...
Д. Хармс.  Удивительная  кошка.

Проза:

Т. Александрова.  Кузька  ( главы ).
С. Алексеев.  Первый  ночной  таран.
П. Бажов.  Серебрянное  копытце.
В. Бианки.  Сова.
М. Горький.  Случай  с  Евсейкой.
В. Даль.  Старик - годовик.
В. Дмитриев.  Малыш  и  Жучка ( главы  в  сокращ. ).
В. Драгунский.  Сверху  вниз,  наискосок.  Друг  детства.
Б. Житков.  Как  я  ловил  человечков.  Белый  домик.
Б. Заходер.  Серая  звездочка.
М. Зощенко.  Великие  путешественники.
Ю. Казаков.  Жадный  Чик  и  Васька.
В. Катаев.  Цветик - семицветик.
Е. Коваль.  Стожок.
А. Куприн.  Слон.
Д. Мамин - Сибиряк.  Медведко.
М. Москвина.  Кроха.
Е. Носов.  Тридцать  зерен.  Как  ворона  на  крыше  заблудилась.
Н. Носов.  Приключения  Незнайки  и  его  друзей. Затейники. Живая  шляпа. Бобик  в  гостях  у  Барбоса.
К. Паустовский.  Кот - ворюга.  Теплый  хлеб.
А. Раскин.  Как  папа  укрощал  собачку.
С. Романовский.  На  танцах.
Н. Телешов.  Крупеничка.
А. Н. Толстой.  Прожорливый  башмак.
Л. Н. Толстой.  Лев  и  собачка.  Косточка.  Прыжок.
А. Шаров.  Приключения  Еженьки  и  других  нарисованных  человечков.

Произведения  писателей  и  поэтов  разных  стран:

Поэзия:

Я. Бжехва.  На  горизонтских  островах.  Пер.  с  польского  Б. Заходера.
Б. Брехт.  Зимний  разговор  через  форточку.  Пер.  с  немецкого  К. Орешина.
Ж. Превер. Как нарисовать птицу. Пер. с фран. В.Орла            
Л. Станчев.  Осенняя  гамма.  Пер.  с  болгарского  
И. Токмаковой.
В. Смит.  Про  летающую  корову.  Пер.  с  английск.  Б. Заходера.
Д. Чиарди.  О  том,  у  кого  три  глаза.  Пер.  с  англ.  Р. Сефа.
 
Проза:

Х. К. Андерсен. Гадкий утенок. Пер. с  датс. А.Ганзен.
Доктор  Сьюз.  Черепаха  Эртель.  Пер. с  англ.  Т. Макаровой.
М. Грипе.  Эльвис  Карлссон.  Пер.  со  швед.  С. Тархановой.
Р. Киплинг.  Слоненок.  Пер.  с  англ.  К. Чуковского.  
Х. Мякеля.  Господин  Ау  ( главы ).  Пер. с  финского  Э. Успенского.
О. Пройслер.  Маленькая  Баба  Яга.  Пер. с немецкого  Ю. Коринца.
Э. Рауд.  Муфта,  Полботинка  и  Меховая  Борода.  Пер.  с  эстонского  Л. Вайно.
Д. Родари.  Волшебный  барабан.  Пер.  с  итальянск.  И. Константиновой.
З. Топелиус.  Три  ржаных  колоска.  Пер. с  финского  А. Любарской.
Э. Фарджон.  Хочу  Луну!  Пер.  с   английского Н. Шерешевской.  
М. Эме.  Краски.  Пер.  с  франц.  И. Кузнецовой.
Т. Янссон.  О  самом  последнем  в  мире  драконе.  Пер.  со  швед.  Л. Брауде.

Категория: Речевое развитие | Добавил: Админ
Просмотров: 1152 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]